译文
千万顶行军毡帐之中,将士(shi)们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上(shang)眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
席中风流公子名叫无忌,座(zuo)上俊俏佳人号称莫愁。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色(se)的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打(da)败敌人。我军向北方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵(qin)扰。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
为何桀在呜条受(shou)罚,黎民百姓欢欣异常?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
华山畿啊,华山畿,
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
一剑挥去,劈(pi)开浮云,发誓要扫清幽燕。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
还山:即成仙。一作“还仙”。
蘩(fán):菊科植物,即白蒿。古人用于祭祀,女子在嫁前有“教成之祭”。一说用蘩“沃”蚕子,则蚕易出,所以养蚕者需要它。其法未详。祁祁:众多(指采蘩者)。
②如云:形容众多。
传言:相互谣传。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。