译文
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
你问我我山中有什么。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪(lei)痕的脸,竟无动于衷。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
有篷有窗(chuang)的安车已到。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是(shi)几千里的疆边。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建(jian)起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻(di)草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施(shi)。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
注释
自:自从。
9. 及:到。
⑵明年:一作“年年”。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
①淀:青黑色染料。