译文
朦胧的晨雾里(li),玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬(yang)扬。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉(zui)了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
池东的酒宴上初次见到你(ni),穿的是(shi)绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(hou)(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养(yang)生息。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
在十字路口,不敢与你长时交谈,
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲(qin)手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
洗菜也共用一个水池。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
乃育乃繁:谓作物不断滋生繁衍。乃:就。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
185. 且:副词,将要。