译文
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不(bu)想回家。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
文瑛好读书,爱(ai)做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
唉,悲伤啊!你是什(shi)么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余(yu)姚王守仁呀。我和你都生(sheng)长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千(qian)里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种(zhong)田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
千对农人在耕地,
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
注释
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
(5)有酒惟浇赵州土:用李贺《浩歌》“买丝绣作平原君,有酒唯浇赵州土”句意,是说希望有战国时赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士。浇,浇酒祭祀。赵州土,平原君墓土。
姥(mǔ):老妇人。
⑸行人:出行的人,出征的人。《管子·轻重己》:“十日之内,室无处女,路无行人。”
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。