译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快(kuai)知道事情乖戾难成。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被(bei)赶出家门,无(wu)所依靠。
猛虎虽可缚,大河(he)却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
傍晚时分(fen),前面出现了几座青得像是染过一(yi)样的山峰。听人说这就是汝州的山。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
注释
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
⑵消魂:魂魄消灭。多以名悲伤愁苦之状。江淹《别赋》有“黯然销魂者,惟别而已矣”。
(5)或:有人;有的人
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
117.阳:阳气。
⒂须:等待。友:指爱侣。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
⑷刺豹淋血,形容“有杀伐声”(周振甫、冀勤)。银罂(yīng),银质或银饰的贮器。用以盛流质。唐杨巨源 《石水词》之一:“银罂深锁贮清光,无限来人不得尝。”
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。