译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化(hua)作云霞的趋势。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
挽了一个松松的云髻(ji),化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
(我因(yin)为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(zhong)(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地(di)方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
读尽了诗书,你毫无腐(fu)儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位(wei)显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
提起鸬鹚杓把酒添得满(man)满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
注释
⑶汉月:一作“片月”。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
(1)英、灵:神灵。
负:背负。
理:真理。
滃然:水势盛大的样子。
⑤蝥弧:旗名。