译文
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一(yi)盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了(liao),再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下(xia),已经四五百回圆缺。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思(si),往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
相思苦岁月摧(cui)人老青春有限(xian),多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌(zhuo),飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚(jiao),名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定(ding)论。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪(lei)滴。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
⒌中通外直,
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
⑷滋:增加。
⑦梁:桥梁。