译文
一痕新月渐渐挂上柳梢(shao),仿(fang)佛眉痕。淡净的(de)月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
亚相勤于王政甘冒辛苦(ku),立誓报效国(guo)家平定边境。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀(xi)疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了(liao),斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
①竹林寺:在庐山仙人洞旁。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑵陶:同“掏”,指挖土烧瓦。
③末策:下策。
⑩信哉:可信啊。是言:这些话。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
橛(jué):车的钩心。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。