译文
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶(xiang)金的琵琶夜间弹得枨(cheng)枨响。
神君可在何处,太一哪里真有?
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什(shi)么时候才能回到故土?
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
残星点点大雁南飞(fei)越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面(mian)对着木瓜山。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花(hua)落》了,凉风不远,你不久(jiu)也会像花儿那样被风吹落的。
再(zai)向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名(ming)叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块(kuai),用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
容忍司马之位我日增悲愤。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
注释
纵:放纵。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。
⑷渔阳:古代郡名,治所在今天津蓟县。因此处边陲,常陈重兵把守,后世遂用以指称边境征戍之地。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
(50)陛:殿前的台阶。
3.斫(zhuó):砍削。