译文
我敬重孟先生的庄重潇洒(sa),
春天只要播下一粒种子(zi),秋天就可收获很多(duo)粮食。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十(shi)五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没(mei)停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分(fen)别。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩(beng)石下千丈犹轰隆传响。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡(dang),越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙(xian),进入仙境。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
⑵策:战术、方略。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
通:贯通;通透。