译文
从南面登上(shang)碣石宫,望向远处的黄金台。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故(gu)。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
鲁国有个拿(na)着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出(chu)什么办(ban)法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
去年那花开(kai)时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
其一
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景(jing)生情,生出许多忧愁。
注释
⑥紫皇,道教传说中最高的神仙。
78、娇逸:娇美文雅。
增重阴:更黑暗。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。