译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
照镜就着迷,总是忘织布。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头(tou)看,但终(zhong)于洒泪独自走去。
今天终于把大地滋润。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
遥远漫长那无止境啊,噫!
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这(zhe)一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
匈奴还没有被(bei)灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪(tan)婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
(3)取次:随便,草率地。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。
202、驷:驾车。
②华不再扬:指花不能再次开放。
(24)达于理者:通达事理的人。
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑧谪居:因有罪被遣戍远方。