译文
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
浩瀚的(de)湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在(zai)水中。
形势变不比当年邺城之战,纵然是(shi)死去时间也有宽限。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
您将(jiang)远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
北方到达幽陵之域。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放(fang)逐?
平原君赵胜拥有三千门客,出入(ru)随行。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长(chang)吃素食,采摘路葵佐餐。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
连草木都摇着杀气,星辰更(geng)是无光(guang)。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
燕(yan)巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
(8)“但用”二句:诗人以谢安自居,希望永王重用自己。《晋书·谢安传》:玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棋,看书既竟,便摄放床上,了无喜色,棋如故。客问之,徐答云:“小儿辈遂已破贼。”既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折,其矫情镇物如此。东山,谢安隐居处。
是:这。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
⑤ 逐人来:追随人流而来。