首页 古诗词 读韩杜集

读韩杜集

五代 / 倪梁

浮光含日彩,圆质焕云英。 ——汤衡
罗敷正苦桑蚕事,惆怅南来五马蹄。"
珠阁笙箫吸月华。翠凤引游三岛路,赤龙齐驾五云车。
拜井孤城里,携笼万壑前。 ——陆羽
唯有河边衰柳树,蝉声相送到扬州。"
此地安家日月长。草色几经坛杏老。岩花犹带涧桃香。
"退公求静独临川,扬子江南二月天。百尺翠屏甘露阁,
褊量多言仍薄命。吞舟可漏岂无恩,负乘自贻非不幸。
荷镜晓如磨。翠出牛头耸, ——嵩起
澄澈连天境,潺湲出地雷。林塘难共赏,鞍马莫相催。 ——裴度
黄云萧关道,白日惊沙尘。虏寇有时猎,汉兵行复巡。
对酒何曾醉,寻僧未觉闲。无人不惆怅,终日见南山。
只因赤帝宫中树,丹凤新衔出世来。
森沈列湖树,牢落望效园。 ——陆士修
迥彻来双目,昏烦去四支。霞文晚焕烂,星影夕参差。 ——刘禹锡


读韩杜集拼音解释:

fu guang han ri cai .yuan zhi huan yun ying . ..tang heng
luo fu zheng ku sang can shi .chou chang nan lai wu ma ti ..
zhu ge sheng xiao xi yue hua .cui feng yin you san dao lu .chi long qi jia wu yun che .
bai jing gu cheng li .xie long wan he qian . ..lu yu
wei you he bian shuai liu shu .chan sheng xiang song dao yang zhou ..
ci di an jia ri yue chang .cao se ji jing tan xing lao .yan hua you dai jian tao xiang .
.tui gong qiu jing du lin chuan .yang zi jiang nan er yue tian .bai chi cui ping gan lu ge .
bian liang duo yan reng bao ming .tun zhou ke lou qi wu en .fu cheng zi yi fei bu xing .
he jing xiao ru mo .cui chu niu tou song . ..song qi
cheng che lian tian jing .chan yuan chu di lei .lin tang nan gong shang .an ma mo xiang cui . ..pei du
huang yun xiao guan dao .bai ri jing sha chen .lu kou you shi lie .han bing xing fu xun .
dui jiu he zeng zui .xun seng wei jue xian .wu ren bu chou chang .zhong ri jian nan shan .
zhi yin chi di gong zhong shu .dan feng xin xian chu shi lai .
sen shen lie hu shu .lao luo wang xiao yuan . ..lu shi xiu
jiong che lai shuang mu .hun fan qu si zhi .xia wen wan huan lan .xing ying xi can cha . ..liu yu xi

译文及注释

译文
忧愁每每是薄暮引发的(de)情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
平原君(jun)赵胜拥有三千门客,出入随行。
  这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安(an)、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
因为和君私奔所以很久不与家(jia)乡通消息,如(ru)今悲愤羞愧无法归乡。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚(gun)滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。

注释
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑥种:越大夫文种。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
⑶舆台:指地位低的人。朱紫:朱衣紫绶,形容高官显爵。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。

赏析

  据《宋书·颜延之传》上说,延之初为步兵校尉,好酒疏放,不能苟合当朝权贵,见刘湛、殷景仁等大权独揽,意有不平,曾说道:“天下的事情当公开让天下人知道,一个(yi ge)人的智慧怎能承担呢?”辞意激昂,因而每每触犯当权者,刘湛等很忌恨他,在彭城王义康前诽谤他,于是令其出任永嘉太守,延之内心怨愤,遂作《五君咏》五首,分别歌咏“竹林七贤”中的阮籍、嵇康、刘伶、阮咸和向秀五人,这是第一首,咏阮籍。
  《《野歌》李贺 古诗(gu shi)》在李贺的诗作中别具一格。“《野歌》李贺 古诗”是在田野中放声高歌的意思。
  全诗是有感脱口而出,直吐心曲,坦率真挚,以重章反覆抒发,语言自然(zi ran)中节,不加修饰。押韵与《诗经》多数篇目不同,采用一章中两韵交错,各章一、五、七句同韵;二、四、六、八句同韵,后者是规则的间句韵。
  此诗写《登太白楼》王世贞 古诗所见所感。首联由太白楼起笔,遥想当年李白长啸登楼的豪放之举。颔联由此而畅想古今,表达了对李白的崇敬之情。颈联回到现实,以壮阔之笔描绘景色。海天一色,明月秋空,颇有李诗风味。尾联以委婉之言,抒发高士难求的情怀。而潺湲流淌、尽阅古今的济水,又何尝不为此而叹息呢?全诗融会古今,感情深挚而蕴藉。
  “原夫箫干之所生兮,于江南之丘墟。”此句指出了箫竹的产地,即江南的土山坡上。《丹阳记》曰:“江宁县慈母山临江生箫管竹”,由此其产地也得到了印证。再接下文章用大段的文字来描写箫竹所处的环境:
  一个“惜”字,化无情为有情,仿佛泉眼是因为爱惜涓滴,才让它无声地缓缓流淌;一个“爱”字,给绿树以生命,似乎它是喜欢这晴柔的风光,才以水为镜,展现自己的绰约风姿。三、四两句,诗人好像一位高明的摄影师,用快镜拍摄了一个妙趣横生的镜头:“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头。”时序还未到盛夏,荷叶刚刚从水面露出一个尖尖角,一只小小的蜻蜓立在它的上头。一个“才露”,一个“早立”,前后照应,逼真地描绘出蜻蜓与荷叶相依相偎的情景。杨万里写诗主张师法自然,他对自然景物有浓厚的兴趣,常用清新活泼的笔调,平易通俗的语言,描绘日常所见的平凡景物,尤其善于捕捉景物的特征及稍纵即逝的变化,形成情趣盎然的画面,因而诗中充满浓郁的生活气息。古诗今译泉眼悄无声是珍惜细细的水流,树阴映水面是它喜欢晴日的温柔。小小的嫩荷刚露出紧裹的叶尖,早飞来可爱的蜻蜓站立在上头。美术家朱宣咸以杨万里《《小池》杨万里 古诗》诗意而创作的中国画作品《小荷才露尖尖角》,非常形象与生动地反映了这一诗情画意。
  第二句开头的“欲饮”二字,渲染出这美酒佳肴盛宴的不凡的诱人魅力,表现出将士们那种豪爽开朗的性格。正在大家“欲饮”未得之时,乐队奏起了琵琶,酒宴开始了,那急促欢快的旋律,象是在催促将士们举杯痛饮,使已经热烈的气氛顿时沸腾起来。这句诗改变了七字句习用的音节,采取上二下五的句法,更增强了它的感染力。这里的“催字”,有人说是催出发,和下文似乎难以贯通。有人解释为:催尽管催,饮还是照饮。这也不切合将士们豪放俊爽的精神状态。“马上”二字,往往又使人联想到“出发”,其实在西域胡人中,琵琶本来就是骑在马上弹奏的。“琵琶马上催”,是着意渲染一种欢快宴饮的场面。
  这首诗饶有趣味,描写上,有动人的芬芳:香叶,有楚楚的形态:嫩芽、曲尘花,还有生动的色彩:“碾雕白玉,罗织红纱。铫煎黄蕊色”。饮茶之时,应是夜后陪明月,晨前对朝霞,真是享受着神仙般快乐的生活,可谓“睡起有茶饴有饭,行看流水坐看云”(《痴绝翁》)。茶还可以洗尽古人今人之不倦,这是茶的神奇妙用。
  1.融情于事。
  “与君为新婚,兔丝附女萝。”兔丝和女萝是两种蔓生植物,其茎蔓互相牵缠,比喻两个生命的结合。《文选》五臣注:“兔丝女萝并草,有蔓而密,言结婚情如此。”从下文看来,兔丝是女子的自喻,女萝是比喻男方。“为新婚”不一定是已经结了婚,正如清方廷珪《文选集成》所说,此是“媒妁成言之始”而“非嫁时”。“为新婚”是指已经订了婚,但还没有迎娶。
  本来,这样的调笑,对于公孙来说,也确有颇为不恭之嫌的。但此诗的分寸把握得也好,一边大笑着比划老狼前颠后踬的体态为喻,一边即又收起笑容补上一句:“您那德性倒也没什么不好!”“德音不瑕”句的跳出,由此化解了老狼之喻的揶揄份量,使之向着“开玩笑”的一端倾斜,而不至于被误解为讥刺。所以其所造成的整首诗的氛围,便带上了一种特有的幽默感。
  清初学者仇兆鳌《杜诗详注》:此诗上六句写雨中景物,末二句写雨际行舟。风狂雨急,故鸣而有声,既过则细若飞丝矣。草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。江舸逆浪,杜甫对冒险营运表示担忧。
  《风疾舟中伏枕书杯三十六韵奉呈湖南亲友》,仇兆熬定为杜甫的绝笔诗。这首诗是杜甫对自己一生颠沛流离生活的总结,也可说是自挽诗。诗云:“轩辕休制律,虞舜罢弹琴。尚错雄鸣管,犹伤半死心。圣贤名古邈,羁旅病年侵。舟泊常依震,湖平早见参。”
  在诗的结尾处,郑而重之地留下了作诗人的名字,从而使这首诗成为《诗经》中少数有主名的作品之一。这个作法表明,此诗原有极为痛切的本事,是有感而发之作。它应该有一个较详的序文,自叙作者遭遇,然后缀以此诗,自抒激愤之情,可以题为“《巷伯》佚名 古诗诗并序”或“《巷伯》佚名 古诗序并诗”的。也许是后来的选诗者删去或丢失了这序文,仅剩下了抒情的即诗的部分。
  再从诗的艺术手法看,它既不符合唐诗通常的含蓄蕴藉的表现手法,也无通常写景虚实相生较简炼笔法。它的写法可用八个字概尽:穷形尽相,快心露骨。
  冲淡自然是一种文学风格,这是一种特殊的文学艺术境界。在这里,我融于物,全忘我乃至无我;在这里,神与景接,神游于物而又神随景迁。它的极至是悠远宁谧、一派天籁。就这样,陶渊明的“鸟哢欢新节,泠风送余善”,“平畴交远风,良苗亦怀新”,就成了千古不衰的绝唱。是的,不加雕饰却又胜于雕饰,这是一种艺术的辩证法。不过,这中间确也有诗人的艰苦的艺术劳动在,那是一个弃绝雕饰,返朴归真的艺术追求过程,没有一番扎实的苦功是难以达到这种艺术创作境界的。
  可见,虽然没有一个字正面提到裴舍人,但实际上句句都在恭维裴舍人。恭维十足,却又不露痕迹,可见手法高妙。
  所以从全诗来看,它的特点既包括取喻确切传神,同时也包括对谗言的危害和根源的深刻揭示。而两者相辅相成,共同使“无信谗言”的规劝和警示显得充分有力,从而大大增强了诗的讽刺、谴责的力度。
  此诗从第一章写《素冠》佚名 古诗、第二章写素衣,第三章进一步转入素色蔽膝,自上而下,一路写来,诗人所遇君子全身素裹,洁白的装束,素朴的品德,令人见之肃然起敬。
  此诗的第二章几乎是第一章的再现,只是调换了两个字,这种复沓的修辞手法,通过对某种事物的反复吟诵,可以收到一唱三叹、情意深致的艺术效果。此诗另一个更为突出的特点,是成功地运用了比兴的艺术手法,比是“以彼物比此物也”,兴是“先言他物以引起所咏之辞也”(朱熹《诗集传》)。比兴的运用,不但使诗的开篇较为自然,没有突兀感;而且以人所共知的美好事物喻人,较含蓄通俗地表现出被赞美主体的品性内涵,易于为人理解、认同。这在《诗经》中运用得极为广泛,“善鸟香草以配忠贞”(王逸《楚辞章》),也为后世的文学作品所普遍接受。
  镜头再次推远,读者的眼界又开廓起来:“西峰峥嵘喷流泉,横石蹙水波潺湲,东崖合沓蔽轻雾,深林杂树空芊绵。”这是对山水图景具体的描述,展示出画面的一些主要的细部,从“西峰”到“东崖”,景致多姿善变。西边,是参天奇峰夹杂着飞瀑流泉,山下石块隆起,绿水萦回,泛着涟漪,景色清峻;东边则山崖重叠,云树苍茫,气势磅礴,由于崖嶂遮蔽天日,显得比较幽深。“此中冥昧失昼夜,隐几寂听无鸣蝉。”一蝉不鸣,更显出空山的寂寥。但诗人感到,“无鸣蝉”并不因为这只是一幅画的原因;“隐几(凭着几案)寂听”,多么出神地写出山水如真,引人遐想的情状。这一神来之笔,写无声疑有声,与前“孤舟不动”二句异曲同工。以上是第二段,对画面作具体描述。
  作者之所以毅然弃官归田,并在这组诗的第三首《归园田居·种豆南山下》中表达了只求不违所愿而不惜劳苦耕作、夕露沾衣的决心,为的是复返自然,以求得人性的回归。这第四首诗的前四句写归田园后偕同子侄、信步所之的一次漫游。首句“久去山泽游”,是对这组诗首篇《归园田居·少无适俗韵》所写“误落尘网中”、“久在樊笼里”的回顾。次句“浪莽林野娱”,是“羁鸟恋旧林,池鱼思故渊”的作者在脱离“尘网”、重回“故渊”,飞出“樊笼”、复返“旧林”后,投身自然、得遂本性的喜悦。这句中的“浪莽”二字,义同放浪,写作者此时无拘无束、自由自在的身心状态;逯钦立校注的《陶渊明集》释此二字为“形容林野的广大”,似误。句中的一个“娱”字,则表达了“性本爱丘山”的作者对自然的契合和爱赏。从第三句诗,则可见作者归田园后不仅有林野之娱,而且有“携子侄辈”同游的家人之乐。从第四句“披榛步荒墟”的描写,更可见其游兴之浓,而句末的“荒墟”二字承上启下,引出了后面的所见、所问、所感。
  这首诗中所说的凉州,治所在今甘肃武威,唐河西节度府设于此地。馆,客舍。从“河西幕府多故人,故人别来三五春”等诗句看,岑参此时在凉州作客。凉州河西节度使幕府中,诗人有许多老朋友,常欢聚夜饮。
  三四两句紧承第二句,更加发挥。阁既无人游赏,阁内画栋珠帘当然冷落可怜,只有南浦的云,西山的雨,暮暮朝朝,与它为伴。这两句不但写出滕王阁的寂寞,而且画栋飞上了南浦的云,写出了滕王阁的居高,珠帘卷入了西山的雨,写出了滕王阁的临远,情景交融,寄慨遥深。

创作背景

  纳兰性德字容若,是清代初年杰出的词人,梁启超在评价他的词作时,说他“直追李主”。况周颐也认为:“纳兰容若为国初第一词人。”现存纳兰性德的词作,有三百多首。这些词,有写爱情的苦闷,有写仕宦的烦恼,有写塞外风光与江南景物,也有表现封建社会行将崩坏时地主阶级有识之士的失落感。许多词,写得凄婉动人,其中又充塞着磊落不平之气,在词史上独具一格。可惜,纳兰性德只活了三十一岁,作为贵介公子、皇室侍卫,生活面比较狭窄,这不能不对创作也有所影响。在二十四岁那年,纳兰性德把自己的词作编选成集,名为《侧帽词》。顾贞观后来重刊纳兰的词作,更名《饮水词》。〔金缕曲〕《赠梁汾》则是纳兰词中熠熠生辉的一首绝唱。 本词作于康熙十五年,亦是性德的成名之作。其时性德初识顾贞观,作此《金缕曲》为顾贞观题照。

  

倪梁( 五代 )

收录诗词 (5413)
简 介

倪梁 倪梁(1792-1865),字良勋,清无锡人。清授六品军功,赠中宪大夫,直隶州知州。有《大雅堂诗集》二卷。

临江仙·未遇行藏谁肯信 / 种夜安

"孑然南越去,替尔畏前程。见说路岐崄,不通车马行。
草木分千品,方书问六陈。还知一室内,我尔即天亲。 ——李益"
刈熟担肩赪.涩旋皮卷脔, ——韩愈
笼月烟犹薄,当轩色转新。枝低无宿羽,叶静不留尘。
"看看潘鬓二毛生,昨日林梢又转莺。欲对春风忘世虑,
"社肉分平未足奇,须观大用展无私。
人间亦有支机石,虚被声名到洞天。"
"忆见萌芽日,还怜合抱时。旧欢如梦想,物态暗还移。


生查子·远山眉黛横 / 辜南瑶

"天与黄筌艺奇绝,笔精回感重瞳悦。运思潜通造化工,
秋至皆零落,凌波独吐红。托根方得所,未肯即随风。
全节长依地,凌云欲致身。山苗荫不得,生植荷陶钧。"
一朝入紫宫,万古遗芳尘。至今溪边花,不敢娇青春。
千家罗绮管弦鸣。柳腰舞罢香风度,花脸妆匀酒晕生。
泫泫看弥上,辉辉望最明。烟霞轮乍透,葵藿影初生。
桃李犹堪别作期。晴后日高偏照灼,晚来风急渐离披。
金殿烛残求御衣。窗下寒机犹自织,梁间栖燕欲双飞。


赴洛道中作 / 左丘金鑫

"莫学区区老一经,夷门关吏旧书生。晋朝灭后无中散,
必也心源元自有,此泉何必在江山。"
"渔休渭水兴周日,龙起南阳相蜀时。
秦客如蓬难久留。匹马忍辞藩屏去,小才宁副庙堂求。
白社宁忘四体勤。雨洒蓑衣芳草暗,鸟啼云树小村贫。
幸植王宫里,仍逢宰府知。芳心向谁许,醉态不能支。
知君已塞平生愿,日与交亲醉几场。"
"柳过清明絮乱飞,感时怀旧思凄凄。月生楼阁云初散,


发淮安 / 张简贵群

峭壁枯槎人见嫌。孙位画水多汹涌,惊湍怒涛人见恐。
别后相思鹤信稀,郡楼南望远峰迷。人归仙洞云连地,花落春林水满溪。白发只应悲镜镊,丹砂犹待寄刀圭。方平车驾今何在,常苦尘中日易西。
"铜瓶涩泻水,出碛蹑莲层。勐虎降低鼠,盘雕望小蝇。
明日尊前若相问,为言今访赤松游。"
"驭得骊龙第四珠,退依僧寺卜贫居。青山入眼不干禄,
"忠谏能坚信正臣,三沈三屈竟何云。
梦里却成山色雨,沈山不敢斗青华。"
"谁家旧宅春无主,深院帘垂杏花雨。


小雅·四牡 / 公良松奇

音容寂寞春牢落,谁会楼中独立情。"
旧诗传海峤,新冢枕江湄。遗稚呜呜处,黄昏绕繐帷。"
仙乐春来按舞腰,清声偏似傍娇饶。
祖风犹在好寻仙。朝衣旧识熏香史,禄米初营种秫田。
百犬闻风只吠声。辨玉且宽和氏罪,诬金须认不疑情。
顾我从来断浮浊,拟驱鸡犬上三清。"
九秋高驾拂星辰。汉庭凤进鹓行喜,隋国珠还水府贫。
安不忘危臣所愿,愿思危困必无危。"


从军诗五首·其五 / 耿小柳

"谢客常游处,层峦枕碧溪。经过殊俗境,登陟象云梯。
"泥书捧处圣恩新,许觐庭闱养二亲。
莫言明灭无多事,曾比人生一世中。"
落日灞桥飞雪里,已闻南院有看期。"
桃李落残花始开。宋玉邻边腮正嫩,文君机上锦初裁。
"长安多路岐,西去欲何依。浮世只如此,旧山长忆归。
青虫也学庄周梦,化作南园蛱蝶飞。"
"门巷秋归更寂寥,雨馀闲砌委兰苗。梦回月夜虫吟壁,


雪夜感旧 / 沙水格

一朝入紫宫,万古遗芳尘。至今溪边花,不敢娇青春。
却是旅人凄屑甚,夜来魂梦到家乡。"
护戒先辞酒,嫌喧亦彻琴。尘埃宾位静,香火道场深。 ——白居易
仍怜故吏依依恋,自有清光处处随。 ——潘述
杂贡来山峙,群夷入雁行。紫泥搜海岱,鸿笔富岩廊。
竟夕无言亦无寐,绕阶芳草影随行。"
当时周郑谁为相,交质将何服远戎。"
日临残未滴,风度欲成津。蕙叶垂偏重,兰丛洗转新。


清明夜 / 澄思柳

班定千牛立受宣,佩刀搢笏凤墀前。
海鳌宁觉碧涛宽。松坛月作尊前伴,竹箧书为教外欢。
此实为相须,相须航一叶。"
戏鹭飞轻雪,惊鸿叫乱烟。晚秋红藕里,十宿寄渔船。"
萧然遥路绝,无复市朝踪。"
"相逢唯道在,谁不共知贫。归路分残雨,停舟别故人。
"得召丘墙泪却频,若无公道也无因。门前送敕朱衣吏,
沙雨黄莺啭,辕门青草生。马归秦苑牧,人在虏云耕。


咏路 / 姒夏山

杳杳巫峡云,悠悠汉江水。愁杀几少年,春风相忆地。
磨砻去圭角,浸润着光精。愿君莫嘲诮, 此物方施行。 ——轩辕弥明"
"仆本江北人,今作江南客。再去江北游,举目无相识。
"游女泛江晴,莲红水复清。竞多愁日暮,争疾畏船倾。
比屋歌黄竹,何人撼白榆。(以上见张为《主客图》)
岂知于阗望潇湘。 ——澄(失姓)
书中不尽心中事,一片殷勤寄边使。"
烟重回蕉扇,轻风拂桂帷。对碑吴地说,开卷梵天词。 ——陆龟蒙


报刘一丈书 / 邓元九

一天分万态,立地看忘回。欲结暑宵雨,先闻江上雷。"
满斋尘土一床藓,多谢从容水饭回。"
浴偎红日色,栖压碧芦枝。会共鹓同侣,翱翔应可期。"
鹿眠荒圃寒芜白,鸦噪残阳败叶飞。(《锦绣万花谷》)
"碧洞幽岩独息心,时人何路得相寻。养生不说凭诸药,
竟夕无言亦无寐,绕阶芳草影随行。"
欲饮都无绪,唯吟似有因。输他郊郭外,多少踏青人。"
如何万古雕龙手,独是相如识汉皇。"