译文
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白(bai)如雪。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不(bu)愿意同我友好交往。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能要开导我,所以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为什么啊?”(杜蒉)说:“子日(ri)和卯日不演奏乐曲(qu)(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理(li),所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而(er)已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
这里悠闲自在清静安康。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控(kong)制。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
注释
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
小集:此指小宴。
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
(27)摧古月:谓战胜胡兵。摧,挫败。古月,胡字的隐语,指胡兵。