译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
我还记得我们曾经一同来望月,而如(ru)今同来的你们又在(zai)哪勾留?
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
临近清(qing)明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人(ren)。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲(qu),又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所(suo)以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
纯净(jing)芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
接舆:春秋楚隐士,人称楚狂,曾唱《凤兮》歌讽劝孔子避世隐居。据史籍记载,箕子、接舆都曾佯狂,但未见有“漆身为厉”的事。
(26)大用:最需要的东西。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。
11、偶:偶尔。
11、启:开启,打开 。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
⑵精庐:这里指佛寺。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”