译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一(yi)时无两。
迷人的酒涡整齐的门牙(ya),嫣然一笑令人心舒神畅。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上(shang),中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步(bu)一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀(sha)吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
注释
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
4.皋:岸。
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。
54.实:指事情的真相。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
109、适:刚才。
4.秋鬓:苍白的鬓发.
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。