译文
天(tian)气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
爪(zhǎo) 牙
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在(zai),短短的几夜之间(jian)就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际(ji),霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
湖光(guang)山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召(zhao)平与彭泽(ze)令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
注释
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
26.盖:大概。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
胜:平原君赵胜自称名。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。