译文
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
丢官职只因你(ni)才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
魂魄归来吧!
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
然(ran)而我住在这(zhe)里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人(ren)当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很(hen)好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用(yong)手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流(liu)下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
豪华的宴席(xi)已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉(wan)转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
⑵秋河:指银河。
13.复:又。与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。奇:指山水之奇异。
水龙吟:词牌名,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。一百零二字,前后片各四仄韵。
⑵月舒波:月光四射。
(12)朽壤:腐朽的土壤。
⑵匪:同“非”。伊:是。
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
风色:风势。