译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
叛乱平息后(hou),君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人(ren),徘徊不前。
我离开家时就已充满了忧(you)虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算(suan)兢兢业业。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
古柏独立高耸虽然盘踞得(de)地,但是位高孤傲必定多招烈风。
灾民们受不了时才离乡背井。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
水边沙地树少人稀,
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟(shu)了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
周南留滞:史记太史公自序:是岁,天子始建汉家之封,而太史公留滞周南,不得与从事。注:古之周南,今之洛阳。
12.斫:砍
风流: 此指风光景致美妙。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。
绿酒:即“绿蚁”。古时的酒(米酒)新酿成未过滤时,面上浮着淡绿色的米渣,故称。
⑻江汉:指汉阳,汉水注入长江之处。