译文
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一(yi)帘幽梦,温柔的(de)春(chun)风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令(ling),片片残红在夜色(se)中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索(suo)。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合(he)我心意的。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
沧洲不是自己的归宿(su),以后还有机(ji)会大展宏图。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
注释
120.撰体协胁,鹿何膺之:撰,具有。协胁,胁骨骈生。膺:承受,一说通“应”。王逸《章句》:“言天撰十二神鹿,一身八足两头,独何膺受此形体乎?”据姜亮夫说,这两句是形容风神飞廉,像身体柔美的鹿,为何能吹起大风以响应云雨?
⑵汲(jí吉):从井里取水。
【进德】增进道德,这里指仕途上的进取。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
⑥羁留;逗留。