译文
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
照镜就着迷,总是忘织布。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
二月已经过去三月来到,渐(jian)渐老去的人遇到春天还能有(you)几次?
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼(lou)。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮(zhu)虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐(zuo)满。蹴(cu)鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
蒸梨常用一个炉灶,
想到落叶衰草相杂糅(rou)啊,怅恨好时光失去不在当口。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
注释
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
(48)班:铺设。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
(2)辟(bì):君王。
分携:分手,分别。