译文
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
西王母亲手把持着天地的门户,
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
它清脆的叫声(sheng),惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
在一个柳絮纷飞的时节,我告(gao)别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
酒杯用的是琉(liu)(liu)璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如(ru)花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
注释
43.益:增加,动词。
为:这里相当于“于”。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。
263. 过谢:登门拜谢。