译文
为何鲧遭驱逐如(ru)同四凶,难道(dao)他真的(de)恶贯满盈?
世路艰难,我只得归去啦!
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不(bu)足以和他的德行相称。上天将再一(yi)次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有(you)这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
门前有车马经过,这车马来自故乡。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
船(chuan)上齐唱行船之歌,我们乘着月色(se)自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋(peng)友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
⑻驱:驱使。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
①不多时:过了不多久。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
梓人:木工,建筑工匠。
12.以:而,表顺接。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
⑹脱:解下。