译文
雨后初晴天(tian)色朗,纤云舒卷碧空尽。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如(ru)那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
绕房宅方圆有十(shi)余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
江岸高馆耸云霄,更有危(wei)楼倚山隈。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
凤凰清晨饮用甘(gan)甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
燕子衔着湿泥忙筑巢(chao),暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝(ning)思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊(jing)醒,神鬼听后都惊起。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
注释
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
③长想:又作“长恨”。
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
梁燕:指亡国后的臣民。
12.有所养:得到供养。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
环:四处,到处。