译文
登上高楼万里乡愁油然而(er)生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
不能把美好的月色捧给你,只望(wang)能够与你相见(jian)在梦乡。
不是今年才这样,
在此地我(wo)们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
夜色降(jiang)临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
像冯谖那样弹剑作歌发牢(lao)骚,在权贵之门卑躬(gong)屈节,那不合我心意。
只有远离故里外出做官之人(ren),特别敏感自然物候转化更新。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
出:超过。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。
4.潭:原选本无,据中华书局版《柳河东集》补。
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。