译文
太阳从(cong)东方升起,似从地底而来。
吃饭常没劲,零食长精神。
行人(ren)若能回来的话(hua),那么石头也应该会说话了。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨(chen),下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋(xuan)起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽(jin)头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定(ding)的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
又除草来又砍树,
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
⑹空楼:没有人的楼房。
永相望:永远盼望重聚。表示对丈夫的爱情始终不渝。
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑷空:指天空。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
11.千门:指宫门。