译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
长庆三年八月十三日记。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地(di),找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
水上、陆地上各种草本木本的花(hua),值得喜爱(ai)的非常多。晋代的陶渊明唯(wei)独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤(yu)泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香(xiang)气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事(shi)。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名(ming)显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
愁(chou)闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
注释
(21)食贫:过贫穷的生活。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
具:备办。
行动:走路的姿势。
⑶铁骑:指金国军队。郊畿:指汴京所在处的千里地面,又指金国铁浮屠重甲骑兵。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
6、共载:同车。