译文
世情本(ben)来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
她们(men)的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽(li),流光(guang)溢彩,清雅别致。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜(bi)荔的墙上。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
只有大丞相魏(wei)国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀,都是魏国公平素就应有的。而不像那些(xie)困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金(jin)石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽(jin),这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
注释
33.至之市:等到前往集市。
(6)倚曲沮之长洲:弯曲的沮水中间是一块长形陆地。倚,靠。曲沮,弯曲的沮水。沮水发源于湖北保康,流经南漳。当阳,与漳水会合。长洲,水中长形陆地。
337、历兹:到如今这一地步。
直为:只是由于……。
⑦销魂:因过度刺激而呈现出来的疾呆之状。江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。