译文
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
秋风(feng)刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线(xian),村中男男女女各有各的家务劳动。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜(xi)好音乐,为什么要使(shi)我们这般穷困呢?父亲和儿(er)子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于(yu)不和民众一起娱乐的缘故。)
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
皇 大,崇高
16、章:通“彰”,彰明,发扬。
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
37.严:尊重,敬畏。
谤:指责,公开的批评。
浅:不长
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。