译文
手拿宝剑,平定万里江山;
小孩子见了(liao)很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
有人疑惑不解地问我,为何幽(you)居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
“魂啊回来(lai)吧!
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友(you)都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着(zhuo)马奔驰传告中原人们。
湖水淹没了部分(fen)堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停(ting)在那里。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿(chuan)梭其中。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十(shi)个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
山上(shang)有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
注释
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
(5)七国:指汉高祖所分封的吴、楚、赵、胶东、胶西、济南、临淄七个同姓诸侯王。篡弑之谋:汉景帝在位时,吴王刘濞为首的七国,以诛晁错为名,举兵叛乱。
⑷纵使:纵然,即使。
⑷羁策:驾驭,驱使。蛮儿:古代对少数民族的蔑称。
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
136、历:经历。