译文
皇上也曾经很看重我(wo)这个(ge)辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
我早知(zhi)道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
您还(huan)不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他(ta)的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街(jie)巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林(lin)居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿(dian)堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
(9)坎:坑。
浙右:今浙江绍兴一带。
(10)山河百二:险要之地。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
(65)海若:海神。冯夷:河神河伯。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⑥甚霎(shà)儿:“甚”是领字,此处含有“正”的意思。霎儿:一会儿。
10.稍:逐渐地,渐渐地。