译文
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人(ren)民如何交往?
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月(yue)的投影。
你千年一清呀,必有圣人出世。
你抱(bao)元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇(yong)敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那(na)些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待(dai)高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊(tan)派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家(jia)破产。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
注释
36、无央:无尽。央,尽、完。
【夙婴疾病,常在床蓐】
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
23.刈(yì):割。
16.曰:说,回答。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。