译文
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗(zong)元 古诗的快乐(le)?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而(er)难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其(qi)职。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进(jin))真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧(shao)东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
注释
序:通“叙”,叙说。天伦:指父子、兄弟等亲属关系。这里专指兄弟。
②莺雏:幼莺。
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
⑸愁余:使我发愁。
⑴癸卯岁:即唐代宗广德元年(763年)。