译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之(zhi)东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的(de)招牌静止不动。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
鲁僖公四年的春天,齐桓公率领诸侯国的军队攻打蔡国。蔡国溃败,接着又去攻打楚国。
或许在想,百姓尚未(wei)安(an)定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求(qiu)上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝(di)奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
千万的山谷回荡着声响静听夜(ye),看数座山峰在夕阳下默默无语。
魂魄归来吧!
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
注释
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
⑻旷荡:旷达,大度。