译文
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
举杯饮酒(jiu)来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
坚信乘风破浪的时(shi)机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
天气(qi)刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令(ling)人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去(qu)年种下的旧病。
注释
⑼忽,倏忽,很快的意思。嵩岑,嵩山。
(9)相与还:结伴而归。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
③子都:古代美男子。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。