译文
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当(dang)年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上(shang)卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘(liu)联军围(wei)困住了曹操。现在又怎样呢(ne)?
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同(tong)一方(fang)向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传送过来。
傍晚去放牛(niu),赶牛过村落。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
注释
⑽“君应”四句:万里长途,层云迷漫,千山暮景,处境凄凉,形影孤单为谁奔波呢?
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
③鬼伯:主管死亡的神。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
2、欧公:指欧阳修。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。