译文
九重宫中有谁理(li)会劝谏书函。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤(bang),强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天(tian)的碧空而(er)高歌自娱。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
戊申这(zhe)一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从(cong)脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(xian)(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清(qing)音。
注释
23.缙绅:也作“搢绅”,指古代缙笏(将笏插于腰带)、垂绅(垂着衣带)的人,即士大夫。缙,同“搢”,插。绅,大带。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
欲:想
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
(6)消磨:逐渐消失、消除。