译文
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起(qi),一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想(xiang)当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我(wo)的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要(yao)等到来年呢?
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾(bin)客,应酬诸侯。怀王很信任他。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
我离开家时就已充满了忧虑(lv),到了这里又长期遭受阻(zu)绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
注释
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
⑽兴酣,诗兴浓烈。五岳,指东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指山岳。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
⑤闲坐地:闲坐着。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。