译文
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文(wen)句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇(huang)上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔(kong)鼎的铭文,古器虽(sui)早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基(ji)石。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
从井底用丝绳向上拉起银(yin)瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣(xiu),山顶上华清宫千重门依次打开。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
⑻谁:何,哪。这里的用法与指人的“谁”不同。
(3) 草木长:草木茂长。两句写庙景,言武侯去世时间之久远。
22、云物:景物。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
啼鴂(jué):悲鸣的杜鹃。鴂,伯劳鸟:“楚、越间声音特异,啼鴂舌踔噪,今听之恬然不怪。”屈原《离骚》:“恐鶗鴂之先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
(7)永年:长寿。