译文
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的(de)罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋(qiu)》;屈原被怀(huai)王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤(gu)愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜(ye)晚我要与你秘(mi)密相见。我光着袜子一(yi)步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
注释
25.独:只。
于:介词,引出对象
10. 到:到达。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。