译文
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去(qu)把那巨大的野猪射猎追赶。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一(yi)个个细数。
走(zou)(zou)啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角(jiao)落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
注释
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
⑦惜:痛。
⑿只:语助词。
实:填满,装满。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
14、毕:结束
还如:仍然好像。还:仍然。