译文
就砺(lì)
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
为国为民,我鞠躬尽(jin)瘁、沥血呕心,
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛(sheng)大翻动。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回(hui)(hui)头。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰(shi)皮帽花色新鲜。
老子说:“古代太平之世达到极盛时期的时候,虽然邻国的百姓彼此望得见,鸡犬之声彼此听得见,但人们各自以为自家的食物最香甜,衣裳最漂亮,习俗最安适,职业最快乐。以至于老死也不相往(wang)来。”要是谁以此为目标,而在近代去涂饰堵塞老百姓的耳目,使他们再回复到往古的时代,那就几乎是行不通的了。太史公说:神农以前的事,我已无从考知了。至于《诗经》、《尚书(shu)》所记载的虞、夏以来的情况,还是可以考知的:人们的耳朵、眼睛要竭力享受声、色之乐,嘴里要吃尽各种美味。身体安于舒适快乐,而心里又羡慕夸耀有权势、有才干的光荣。这种风气浸染民心已经很久了。即使用高妙的理论挨家挨户去劝导,到底也不能使他们改变,所以,对于人民最好的做法是顺其自然,其次是因势利导,再其次是进行教育,再其次是制定规章,限制他们的发展。而最坏的做法是与民争利。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
注释
得:能够。
为我悲:注云:一作恩。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
⑴蓬门:用蓬茅编扎的门,指穷人家。绮罗:华贵的丝织品或丝绸制品。这里指富贵妇女的华丽衣裳。
绿笋:绿竹。
(21)踌躇:犹豫。