译文
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一(yi)数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早(zao)已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我(wo)要像(xiang)申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩(en)情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
转紧琴轴(zhou)拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
片刻云雾扫去显出众峰(feng)峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
耜的尖刃多锋利,
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
注释
背:远离。
〔21〕言:字。
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
⑴减字木兰花:词牌名。
⑥逐:挨着次序。
裳袂(mèi):下衣裙和上衣袖子。袂,袖子。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。