译文
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间(jian)望见(jian)他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故(gu)事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首(shou)诗来为我送行。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都(du)是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
自言有管葛之(zhi)才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
注释
6.而:顺承连词 意为然后
逸景:良马名。
子规:鸟名,一名杜鹃。鸣声凄切,能动旅客归思。
14.古窾(kuǎn):古代的款式。窾,同"款",款式。
烟袅:云烟缭绕。袅,形容烟之状态。
⑴与:同。浩初:作者的朋友,潭州(今湖南长沙)人,龙安海禅师的弟子。时从临贺到柳州会见柳宗元。上人:对和尚的尊称。山:指柳州附近山峰。京华:京城长安。亲故:亲戚、故人。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。