译文
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女(nv)打算。
我长年在(zai)外,每年一到春天的(de)时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧(ba)。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕(xi)之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
海(hai)外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近(jin)的郊(jiao)区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变(bian)红,还把人的头发变白了。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
【以物伤性】因外物(指环境)而影响天性(本性)。
⑤花柳:泛指一切歌舞技巧。 斗:竞争。
73、下有蟾蜍(chánchú),张口承之:下,指龙首下面。蟾
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。