译文
旅途飘泊，现在要以千里计数了；而凄凄惶惶的情景，看来要陪伴我一辈子了。
您一向小心地奉养双亲，使日子过得很安宁，只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您，同时，调和饮食的工具，也许因此不能(neng)供应:我因此刚一听到这(zhe)消息就大吃一惊。
城墙边依依细柳，小路旁青青嫩桑。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣，潇湘江面高悬起银色的明月，黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里，烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
但水上(shang)的石桥和水边的红塔旧色依然。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉，不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
在马上与你相(xiang)遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
姿态凝重神情高远文静自然，肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
荒陇牧羊回来，茫茫草原已升暮烟。
太史公说：我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》，为他的志(zhi)向不能实现而悲伤。到长沙(sha)，经过屈原自沉的地方，未尝不流下眼泪，追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章，文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯，哪个国家不会容纳，却自己选择了这样的道路！读了《服鸟赋》，把生和死等同看待，认为被贬和任用是不重要的，这又使我感到茫茫然失落什么了。
得享高寿年岁太多，为何竞有那(na)么久长？
（家父）顺天地的规律而行，其辉煌的光芒如同日月一般！
我留恋巍峨的终南山，还要回首仰望清澈的渭水之滨。
春暖花开，万象更新。洛阳城里，春光明媚，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
早知相思如此的在心中牵绊，不如当(dang)初就不要相识。
我家曾三为相门，失势后离开了西秦。
当时与我结交的人是何等之多，但只有您才与我真正地志同道合。
修长的眉毛宛如柳叶，艳丽的面容好似盛开的桃花。
注释
⒂露脚：露珠下滴的形象说法。寒兔：指秋月，传说月中有玉兔，故称。
[24] 诮（qiào）：责备。
8、法：在古汉语字典里有四种解释（1）法令，制度。（2)方法，做法。（3）效法，仿效。（4）标准，法则。这里用（3）效法，仿效。
⑷红焰：指灯芯。
①菩萨蛮：词牌名。
叶公：春秋时楚国叶县县令沈诸梁，名子高，封于叶（古邑名，今河南叶县）。
3.水面初平：湖水才同堤平，即春水初涨。初：在古汉语里用作副词，常用来表示时间，是指刚刚。
⑥故国：本意是“故都”，这里兼说“故宫”，连下高台。《武林旧事》卷三：“禁中例观潮于‘天开图画‘，高台下瞰，如在指掌。”
①《绵蛮》佚名 古诗：小鸟的模样。