译文
我(wo)(wo)在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
残月未(wei)落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友(you)无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险(xian)阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想(xiang)一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系(xi)马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边(bian)雪白。
我曾读过慧远公的小传,其尘外(wai)之踪永使我怀念。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
注释
45.日以离:一天天地失去。以,连词,连接状语和动词,不译。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
66、刈(yì):收获。
3.隐人:隐士。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。