译文
宫妃满怀离恨,忿(fen)然魂断,化作一只衰蝉,年年都(du)在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动(dong)的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子(zi)。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
笛子吹着《折杨柳(liu)》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
仰观瀑布那气势真雄奇啊(a),这是神灵造化之功!
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要(yao)国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储(chu)备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行(xing),路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
注释
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
65、峻:长。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
7.而:表顺承。