译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以(yi)致忧思聚集,却不敢说出(chu)口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百(bai)忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌(ge)行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵(zhen)阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李(li)斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
注释
⑴周天子:指周穆王。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
③露顶:露出头顶。松风:松树间吹过的凉风。
(25)振古:终古。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。